in the loop
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từĐược thông báo, nắm bắt thông tin
Please keep me in the loop about any changes to the project.
adj.tính từĐược tham gia, nằm trong nhóm
It's important to keep all team members in the loop.
phr.cụm từTham gia vào, nằm trong nhóm
She's in the loop on all major decisions.
Phụ đề video
"In the Loop" như người Mỹ 🇺🇸 | Thành ngữ tiếng Anh giải thích (“In the Loop” Like an American 🇺🇸 | English Idioms Explained )
- In American English we say, "I'm not in the loop," but what does that really mean?
Bạn cảm thấy bối rối, thậm chí có thể bị bỏ rơi.
- In American English we say, "I'm not in the loop,"
Trong tiếng Anh Mỹ, chúng ta nói, "I'm not in the loop," nhưng điều đó thực sự có nghĩa là gì?
Báo cáo đặc biệt: Sự cố máy tính lớn xảy ra trên toàn thế giới (Special report: Major computer outages occur worldwide)
- And at times they've even gotten into fights with the staff here because they say this airline behind me here, Spirit, hasn't done enough to keep customers in the loop.
- and at times they've even gotten into fights with the staff here because they say this airline behind me here, Spirit, hasn't done enough to keep customers in the loop.
Các bảng thông tin nơi hành khách thường tìm hiểu về tình trạng chậm chuyến và hủy chuyến của họ, chúng không cập nhật đúng cách.
Làn Sóng AI Tiếp Theo: AI Vật Lý (The Next Wave of AI: Physical AI)
- This software-in-the-loop testing brings software-defined processes to physical spaces and embodiments, letting industrial enterprises simulate and validate changes in an Omniverse digital twin before deploying to the physical world, saving massive risk and cost.
Kiểm thử phần mềm trong vòng lặp (Software-in-the-Loop Testing) đưa các quy trình được định nghĩa bằng phần mềm vào không gian vật lý và các mô hình vật lý, cho phép các doanh nghiệp công nghiệp mô phỏng và xác thực các thay đổi trong mô hình kỹ thuật số
- This software-in-the-loop testing brings software-defined processes to physical spaces and embodiments, letting industrial enterprises simulate and validate changes in an Omniverse digital twin before deploying to the physical world, saving massive risk and cost.
OpenAI DevDay 2025: Bài phát biểu khai mạc của Sam Altman (OpenAI DevDay 2025: Opening Keynote with Sam Altman)
- So here on the left, we've already extracted the common building blocks, for example, tools like File search and MCP guardrails, Human in the Loop and other logical nodes.
Vì vậy, ở đây bên trái, chúng tôi đã trích xuất các khối xây dựng phổ biến, ví dụ, các công cụ như Tìm kiếm tệp và các rào cản MCP, Con người trong Vòng lặp và các nút logic khác.
- So here on the left, we've already extracted the common building blocks, for example, tools like file search and MCP, guardrails, human-in-the-loop, and
Vì vậy, tôi cũng sẽ tạo một widget cho chúng.
Cách Đối Phó Với Sự Mệt Mỏi Do Covid | 5 Mẹo Vượt Qua Lo Âu Về Covid (How to Deal with Covid Fatigue | 5 Tips to Get Through Covid Anxiety)
- And you're probably thinking to yourself, "Oh, but I want to stay in the loop with the news.
Và có lẽ bạn đang nghĩ, "Ồ, nhưng tôi muốn cập nhật tin tức."
- And you're probably thinking to yourself, "Oh, but I want to stay in the loop with the news.
Và có lẽ bạn đang nghĩ, "Ồ, nhưng tôi muốn cập nhật tin tức."
Sunak Kêu Gọi Bầu Cử: Chuyện Gì Vừa Xảy Ra Vậy? (Sunak Calls the Election: What the Hell Just Happened?)
- Before we start, if you haven't already, please consider subscribing and ringing the bell to stay in the loop and be notified when we release new videos.
Trước khi bắt đầu, nếu bạn chưa làm vậy, vui lòng cân nhắc đăng ký và nhấn chuông để cập nhật và nhận thông báo khi chúng tôi phát hành video mới.
- Before we start, if you haven't already, please consider subscribing and ringing the bell to stay in the loop and be notified when we release new videos.
Trước khi bắt đầu, nếu bạn chưa làm vậy, vui lòng cân nhắc đăng ký và nhấn chuông để cập nhật và nhận thông báo khi chúng tôi phát hành video mới.
Nợ nần, bóc lột, kiệt sức: Cái giá nhiều sinh viên Ấn Độ phải trả cho cuộc sống ở Đức | Phóng viên (Debt, exploitation, burnout: The price many Indian students pay for a life in Germany | Reporter)
- And don't fall in the loop of doing the odd jobs where you are exploited.
Nếu bạn đang có ý định đến Đức, đừng nghĩ rằng đó là, bạn biết đấy, một điều dễ dàng.
Chicago - Hướng dẫn thành phố (Chicago - City Video Guide)
- Start your visit in The Loop, the central business district encircled by the L, Chicago's elevated train line.
Thành phố Gió này luôn tràn sức sống với tinh thần lạc quan không lay chuyển và thái độ vượt khó.
- Start your visit in The Loop -
Hãy bắt đầu chuyến thăm tại The Loop -
Cách nói về sự suy nghĩ quá nhiều và sự bình yên nội tâm bằng tiếng Anh | Luyện tập hội thoại tiếng Anh (How to Talk About Overthinking and Inner Peace in English | English Conversation Practice)
- We'll talk about that soon, but first, let's recognize when we're in the loop.
Đầu tiên, một điều gì đó kích hoạt một suy nghĩ.
- But first, let's recognize when we're in the loop.
Nhưng trước hết, hãy nhận ra khi nào chúng ta đang mắc kẹt trong vòng lặp.
